Skip to content
parteiprogramm

CDU on equality and diversity

From the program “Lower Saxony Leaps Ahead. The 2022–2027 Program for Government of the CDU in Lower Saxony”

2022 Lower Saxony state election, October 9, 2022Original PDF, 132 pagesAnalyzed on October 3, 2026

AIThe summaries and placements on this page were written by AI. No person reviews each one. How they are made

Placement on Equality and diversity

Average of the points on this page. The placement is made by AI.

Each axis measures one topic. There is no single "left" or "right" for everything here: economy, society, migration and security are kept apart. Only what the program says is placed. How to read the placement

  • Economyleaning more state (-1), from 1 point

    Points per step: 0 clearly more state, 1 leaning more state, 0 balanced, 0 leaning more market, 0 clearly more market

  • Societybalanced (-0.5), from 4 points

    Points per step: 0 clearly progressive, 3 leaning progressive, 0 balanced, 1 leaning conservative, 0 clearly conservative

The small columns under the bars show how many points sit on each of the five steps.

No disadvantages for not using gender-inclusive language

The CDU rejects strict language rules in research and teaching. People who do not use gender-inclusive language at universities, research institutions or elsewhere should face no disadvantage; the party bases this on academic freedom.

The CDU does not want strict language rules at universities. Nobody should have to use gender-inclusive language. People who do not use it should face no disadvantage. The CDU says science must stay free.

The program describes universities as places of open debate and wants to resist any attempt to narrow that space politically. For the humanities and social sciences, it calls for "moderation and balance." At the same time, the CDU wants to oppose antisemitism, racism and discrimination. It plans to respond to growing skepticism toward science and attacks on researchers with more science communication and dialogue formats.

Show the original quote (page 35)
„werden sicherstellen, dass niemand an Niedersachsens Hochschulen und Wissenschaftseinrichtungen und andernorts Nachteile bei Nicht-Verwendung sogenannter Gendersprache erleidet.“

Translation: will ensure that no one at Lower Saxony's universities and research institutions, or elsewhere, suffers disadvantages for not using so-called gender language.

Page 35 in the original

Placement

  • Societyleaning conservative

    The CDU wants to fend off requirements for gender-inclusive language and protect conventional usage, which fits the conservative pole.

Equality for women at work and in leadership

The CDU wants to make equal rights for women and men a reality in everyday life and break down fixed gender roles. Work and family are to be easier to combine, more women are to reach leadership roles and STEM jobs, and women who care for relatives are to be protected from poverty in old age.

Women and men should have the same chances. The CDU wants more child care places. More women should become bosses and start companies. Women who cared for relatives for a long time should get a better pension.

More child care places and more flexible hours are meant to help parents; online training and regulated remote work should speed up the return to work after starting a family. Support and mentoring programs for women are to get more money. The CDU wants to form an alliance with companies for women in STEM fields and launch a network for female founders. Supervisory boards, committees, and leadership posts are to be balanced between the sexes, with the state administration leading by example. Long periods of caring for relatives are to count more toward pensions, mothers without qualifications should find work more easily, and projects against long-term unemployment among women are planned.

Show the original quote (page 112)
„dafür Sorge tragen, dass Männer und Frauen im Gleichgewicht in Aufsichtsräte, Gremien und Führungspositionen kommen.“

Translation: ensure that men and women enter supervisory boards, committees, and leadership positions in balanced numbers.

Page 112 in the original

Placement

  • Economyleaning more state

    More child care places, higher program funding, and better pension credit for caregiving expand public benefits.

  • Societyleaning progressive

    Breaking down fixed gender roles and bringing more women into leadership gradually shift the status quo toward equality.

Better protect women and children from violence

The CDU wants to improve implementation of the Istanbul Convention, a Council of Europe treaty against violence toward women. Shelters, counseling services, and prevention projects are to be expanded.

The CDU wants to protect women and children better from violence. There should be more money for shelters. Counseling should be easy to reach everywhere and anonymous. Police, courts, and counseling centers should work closely together.

More money is to be available for protective housing for women and men, and housing for affected women with children is to grow and work across state lines. The state coordination office for women's counseling centers will stay, and anonymous, easy-access counseling is to be available statewide. In high-risk cases, police, the justice system, counseling centers, and municipalities are to cooperate locally, backed by staff positions in police departments, to spot the danger of domestic killings early. Prevention projects such as "Kein Täter werden" in Hannover are to continue and be joined by others. For sex workers, more protection plus prevention and exit programs are planned.

Show the original quote (page 113)
„die bessere Umsetzung der Istanbul-Konvention gewährleisten, um Frauen vor allen Formen von Gewalt zu schützen“

Translation: ensure better implementation of the Istanbul Convention in order to protect women from all forms of violence

Page 113 in the original

Placement

  • Societyleaning progressive

    Expanding shelters and counseling for women affected by violence gradually strengthens their self-determination and equality.

Protect LGBTI people from violence and discrimination

The CDU wants lesbian, gay, bisexual, trans, and intersex people to be able to live safely and free from discrimination. Police and prosecutors are to be made more aware of hostile violence, and services in rural areas are to be expanded.

LGBTI means lesbian, gay, bisexual, trans, and intersex people. They still often face violence and rejection. The CDU wants to protect them better. The police should get better at recognizing such crimes. Rural areas should get groups and counseling.

The program names protection of minorities as a priority and points to continuing experiences of discrimination and violence. Investigators are to be trained, and victim protection should not lead to offenders' motives being concealed. LGBTI contact officers within the police and the state prevention council are to be strengthened. In rural regions, groups in youth centers and counseling offices in district towns are to be set up, with support for the municipalities.

Show the original quote (page 114)
„wollen wir Rahmenbedingungen schaffen, in denen die LSBTIQ-Gemeinschaft sicher und diskriminierungsfrei leben kann.“

Translation: we want to create conditions in which the LGBTIQ community can live safely and free from discrimination.

Page 114 in the original

Placement

  • Societyleaning progressive

    More protection, counseling, and visibility for LGBTI people gradually promote acceptance of diverse ways of life.

What do the other parties say on equality and diversity?

All programs in Lower Saxony compared