Keep the retirement age, no pension cuts
The CDU and the CSU want to leave the statutory retirement age and the pension after 45 insurance years unchanged. They rule out pension cuts; the pension level and contribution rates are to stay stable, which the program says economic growth should make possible.
The CDU and the CSU do not want to change the retirement age. Pensions should not go down. The payments into the pension system should also stay the same. Self-employed people should have to save for old age.
Anyone who has worked full-time for 45 years, raised children, or cared for relatives is to get a pension clearly above basic old-age support. Company and private pensions are to supplement the statutory pension; small and mid-sized employers are to get support with company pensions. For self-employed people without enough other coverage, the parties plan mandatory retirement provision. In the social insurance elections, online voting is to be possible, and elections without an actual vote, known as Friedenswahlen, are to be abolished.
Show the original quote (page 34)
„An der bestehenden gesetzlichen Regelung zum Renteneintrittsalter halten wir fest.“Translation: We will stick to the existing statutory rule on the retirement age.
Placement
- Economybalanced
Retirement age, pension level and contribution rates are to stay essentially where they are today, so neither side is strengthened.