Make it easier for women to return to work
The SPD wants to make it easier for women to return to work after or during a family phase. Reliable childcare, flexible working hours, training and counseling are meant to help, also to secure skilled workers and prevent poverty in old age.
Many women take a break from work for their family. The SPD wants to make their return easier. There should be good childcare and flexible working hours. Women should also get advice and courses.
Women should be able to increase their hours or move into a job with social insurance coverage if they wish. Targeted training and individual counseling are meant to strengthen their financial independence. For unemployed women, the SPD wants to keep funding projects such as Bedarfsgemeinschaftscoaching (coaching for households on benefits) and "Frauen aktiv in die Zukunft." The program justifies this with the shortage of skilled workers and with equality at work.
Show the original quote (page 31)
„Wir schaffen die Voraussetzungen, damit der Wiedereinstieg für Frauen nach oder während der Familienphase leichter gelingt.“Translation: We will create the conditions so that returning to work after or during the family phase becomes easier for women.
Placement
- Economyleaning more state
The state is to keep funding childcare, counseling and support projects, which expands public services.
- Societyleaning progressive
Women's employment and financial independence are to be promoted through childcare, counseling and training, which gradually advances gender equality.