Skip to content
parteiprogramm

SSW on equality and diversity

From the program “So That Life in the North Stays Affordable. The SSW's Platform for the State Election on May 8, 2022”

2022 Schleswig-Holstein state election, May 8, 2022Original PDF, 84 pagesAnalyzed on October 4, 2026

AIThe summaries and placements on this page were written by AI. No person reviews each one. How they are made

Placement on Equality and diversity

Average of the points on this page. The placement is made by AI.

Each axis measures one topic. There is no single "left" or "right" for everything here: economy, society, migration and security are kept apart. Only what the program says is placed. How to read the placement

  • Economyleaning more state (-1), from 4 points

    Points per step: 0 clearly more state, 4 leaning more state, 0 balanced, 0 leaning more market, 0 clearly more market

  • Societyleaning progressive (-1.2), from 12 points

    Points per step: 2 clearly progressive, 10 leaning progressive, 0 balanced, 0 leaning conservative, 0 clearly conservative

  • Europeleaning more EU (-1), from 1 point

    Points per step: 0 clearly more EU, 1 leaning more EU, 0 balanced, 0 leaning less EU, 0 clearly less EU

The small columns under the bars show how many points sit on each of the five steps.

Minority languages in public spaces and in court

The SSW wants minority and regional languages to be visible and usable in everyday life. More bilingual signs are to be put up, and the languages are to be usable in court without disadvantages.

The SSW wants more signs in two languages. For example in German and Danish. People should be able to speak their minority language in court. This should not cost them anything.

Signs, signposts and information boards are to show Danish, Frisian or Low German alongside German, depending on the region. The platform mainly names public and publicly funded buildings, state offices, monuments and highways. In court, parties are to be able to use a minority language without bearing costs for it. The SSW bases this on a de facto right of the Danish minority and the Frisian ethnic group to have their languages visible. It also says multilingualism makes the state attractive to visitors and foreign companies.

Show the original quote (page 11)
„Wir wollen, dass Minderheitensprachen in Zukunft auch vor Gericht genutzt werden können, ohne dass Kosten oder andere Nachteile für die Verfahrensbeteiligten entstehen.“

Translation: We want minority languages to be usable in court in the future as well, without costs or other disadvantages arising for the parties to the proceedings.

Page 11 in the original

Placement

  • Societyleaning progressive

    Minority languages are to gain more rights in public spaces and the courts, which gradually expands diversity and equal treatment.

Protect Sinti and Roma, fight antiziganism

The SSW wants to strengthen protection for Sinti and Roma at the European, federal and state levels. EU countries are to make binding commitments, and the federal government is to create an office against antiziganism. In the state, the minority's cultural work and educational support are to keep receiving funding.

The SSW wants to protect Sinti and Roma better. Antiziganism means hostility toward Sinti and Roma. There should be a federal commissioner against it. The EU should also do more. Helpers should support the minority's children in kindergarten, school and job training.

EU member states are to agree on binding rules to protect Sinti and Roma, and the fight against antiziganism is to be part of all EU strategies. At the federal level, the SSW wants a commissioner against antiziganism, with the remit of the state's minority commissioner widened to match. The state is to keep funding the cultural work of the state association of German Sinti and Roma. The mediators who accompany children and young people from the minority in schools are to stay and also work in kindergartens and vocational training in the future.

Show the original quote (page 11)
„Außerdem muss die Bekämpfung von Antiziganismus fester Bestandteil sämtlicher EU-Handlungsstrategien werden.“

Translation: In addition, the fight against antiziganism must become a fixed part of all EU action strategies.

Page 11 in the original

Placement

  • Societyleaning progressive

    Protection of a minority against discrimination is to be strengthened through new offices and expanded programs.

  • Europeleaning more EU

    EU states are to make binding commitments and the EU is to anchor the issue in all its strategies, which widens common European policy.

Secure equal funding for Danish minority institutions

The SSW wants to make equal funding for the Danish minority's institutions permanent and secure it by law and contract. Municipalities, the state and the federal government are each to carry their share. In the party's view, this funding is a precondition for these institutions to exist.

The Danish minority has its own kindergartens, schools and care services. The SSW wants them to get as much money as others. Towns, the state and the federal government should pay for this. This should be firmly fixed in rules.

Municipalities are to contribute to equal funding for Danish kindergartens, youth facilities and schools, and this is to be laid down in law. For the Danish health service and care facilities, municipalities and the state are to pay their share. The federal government, the state and municipalities are to keep supporting Danish cultural institutions financially. The state is also to conclude funding agreements with all Danish and Frisian associations and with the associations of the Sinti and Roma.

Show the original quote (page 12)
„Wir wollen, dass die Kommunen ihren Beitrag zur Absicherung der finanziellen Gleichstellung der dänischen Kindergärten, Jugendeinrichtungen und Schulen leisten und dies rechtlich abgesichert wird.“

Translation: We want the municipalities to make their contribution to securing the financial equality of Danish kindergartens, youth facilities and schools, and for this to be secured in law.

Page 12 in the original

Placement

  • Societyleaning progressive

    Equal treatment of minority institutions is to be secured permanently in law, which gradually strengthens cultural diversity.

Keep and expand women's shelters and counseling

The SSW wants to secure women's shelters and counseling centers for women and girls and expand them according to need, in order to meet the Istanbul Convention. Support and counseling services for men are also to grow.

The SSW wants to keep and expand women's shelters. Women find protection from violence there. There should also be more counseling centers for women and girls. Men should get more counseling too.

The Istanbul Convention is a Council of Europe treaty on protecting women from violence. The program considers funding from the state and the federal government indispensable for the expansion. Services for men are likewise to be based on need.

Show the original quote (page 32)
„Wir wollen die unverzichtbare professionelle Struktur von Frauenhäusern sowie Frauen- und Mädchenberatungsstellen erhalten und bedarfsgerecht ausbauen“

Translation: We want to preserve the indispensable professional structure of women's shelters and counseling centers for women and girls and expand it according to need

Page 32 in the original

Placement

  • Economyleaning more state

    The expansion would be paid for with additional state and federal money, meaning higher public spending.

  • Societyleaning progressive

    Protection of women from violence would be expanded in line with the Istanbul Convention, a gradual strengthening of gender equality policy.

Strengthen participation of people with disabilities

The SSW demands that the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities be implemented consistently at every level of government, with those affected involved. This includes an allowance for deaf people, more accessible housing, and accessible medical practices.

The SSW wants more rights for people with disabilities in daily life. Deaf people should get their own allowance from the state. There should be more homes without barriers. Doctors' offices should be open to everyone too.

The allowance for deaf people is meant to let them pay for things like sign language interpreters. Accessibility rules in building codes are to hold despite the housing shortage, and federal money for social housing is to rise and be earmarked for accessible construction. Independent participation counseling is to be available everywhere, including home visits. Accessibility would become a condition for licensing medical practices, enforced with state aid and sanctions if needed. The SSW wants lasting funding for violence prevention in disability care facilities and wants augmentative communication included in training.

Show the original quote (page 36)
„Wir wollen ein Gehörlosengeld analog zum Landesblindengeld einführen, um gehörlosen Menschen verbesserte Chancen auf Teilhabe zu geben“

Translation: We want to introduce an allowance for deaf people modeled on the state allowance for blind people, to give deaf people better chances of participation

Page 36 in the original

Placement

  • Economyleaning more state

    An additional state benefit, more housing subsidies, and requirements for medical practices gradually expand public benefits and regulation.

  • Societyleaning progressive

    Inclusion and equal treatment of people with disabilities would be expanded beyond today's level.

Close the pay gap, create a right to return to full time

The SSW wants women and men to be paid equally for their work and aims to close the gender pay gap. People who have reduced their hours should get a right to return to full-time work. Gender quotas should also be met and more women brought into leadership positions.

The SSW wants equal pay for women and men. People who work part time should be allowed to go back to full time. The SSW says this helps many women. More women should become managers.

The party calls equality of all genders a principle of its politics and looks to the Scandinavian countries as a model. In the platform's view, the current rules on part-time work are a particular problem for women in the labor market. Participation in politics, society and the economy should not depend on gender or sexual orientation.

Show the original quote (page 56)
„Wir wollen, dass es zusätzlich zum Recht auf Teilzeitarbeit ebenso das Recht gibt, reduzierte Arbeitszeiten wieder in Vollzeit umzuwandeln.“

Translation: We want there to be, in addition to the right to part-time work, an equal right to convert reduced working hours back into full-time work.

Page 56 in the original

Placement

  • Economyleaning more state

    A new legal right to return to full time and quotas place additional obligations on employers.

  • Societyleaning progressive

    Equal pay, quotas and more women in leadership advance gender equality within the existing framework.

Decriminalize abortion and repeal Section 219a

The SSW backs repealing Section 219a of the Criminal Code and wants to take abortion out of criminal law. The current rules would be replaced by a law on the Danish model that provides a general right to abortion until the end of the twelfth week. Mandatory counseling would be replaced by a voluntary service.

The SSW no longer wants abortion to be part of criminal law. Pregnant people should have a right to an abortion up to week 12. Denmark is the model. Counseling should be voluntary. Doctors should be allowed to inform openly about abortions.

The new law would set out the rights and duties of pregnant people, doctors and medical facilities; abortions after the deadline would also follow Danish law. The party justifies reforming Section 218 with self-determination and freedom of choice. It calls for more and better medical care, free choice of method, and facilities close to home. Pregnant people should be protected from harassment on their way to clinics and practices.

Show the original quote (page 56)
„Außerdem wollen wir die Entkriminalisierung des Schwangerschaftsabbruchs voranbringen.“

Translation: We also want to advance the decriminalization of abortion.

Page 56 in the original

Placement

  • Societyclearly progressive

    Abortion would be removed from criminal law, a general right up to week twelve created and mandatory counseling abolished, which fundamentally shifts current law toward self-determination.

Legal equality and protection for LGBTIQ* people

The SSW wants to end legal disadvantages for lesbian, gay, bisexual, intersex and trans people. The Basic Law's ban on discrimination should be extended to cover sexual identity, and same-sex couples should have the same rights in matters of parenthood. It also wants a joint federal-state program against anti-queer violence.

The SSW wants equal rights for queer people. The constitution should clearly protect them from unfair treatment. Lesbian and gay couples should have the same rights as parents. There should be a program against violence toward queer people. Trans people should get better health care.

The party wants to initiate the change to Article 3 through the Bundesrat. The federal-state program would cover prevention, training for police and the judiciary, and support for victim assistance services. For trans people with statutory health insurance, the guidelines should be revised so that gender-affirming surgery is paid for, medication is adequately provided and counseling is guaranteed. Gender and sexual diversity should become more visible everywhere to foster acceptance.

Show the original quote (page 57)
„Wir wollen Artikel 3 des Grundgesetzes um das Merkmal „sexuelle Identität“ ergänzen und dies über eine Bundesratsinitiative einfordern.“

Translation: We want to add the characteristic "sexual identity" to Article 3 of the Basic Law and to demand this through a Bundesrat initiative.

Page 57 in the original

Placement

  • Societyclearly progressive

    A constitutional amendment and equal parenthood rights for same-sex couples introduce rights that do not exist today and open the law to new family forms.

Promote parity and family-friendly politics

The SSW wants parliaments to have equal numbers of women and men and sees the way politics is organized as one cause of the imbalance. Lawmakers with a newborn should be able to hand their seat temporarily to the next person on the list. The state should also practice gender budgeting.

The SSW wants as many women as men in parliaments. Politics should fit better with family life. Lawmakers with a baby should be able to take a break. Another person from the party list takes over during that time. The state should spend its money fairly for all genders.

The party suggests rethinking the times at which committees meet and making day-to-day politics more family-friendly. Parental leave should be shared fairly between mothers and fathers and should not harm careers. State investments and grants should be awarded according to gender-equity criteria, and decisions should take into account their effects on the genders. Political goals on equality should be fixed and verifiable.

Show the original quote (page 57)
„Wir wollen jungen Eltern ein Mandats-Splitting ermöglichen. Auch Abgeordnete sollen ihren Job pausieren können, wenn sie ein Kind bekommen haben.“

Translation: We want to make mandate splitting possible for young parents. Lawmakers, too, should be able to pause their job when they have had a child.

Page 57 in the original

Placement

  • Societyleaning progressive

    Parity as a goal, shared parental leave and gender budgeting incrementally advance gender equality.

Create a legal right to help for victims of violence

The SSW demands that everyone affected by violence get an enforceable nationwide right to help. Women's shelters and counseling centers for women should be adequately funded and expanded. The party also wants to expand and permanently secure services for crime victims.

The SSW wants this: Anyone who suffers violence should have a right to help. This should apply in all of Germany. Women's shelters and counseling centers should get enough money. There should be more protection services for men too. Victims of crime should get more help.

The investment program "Gemeinsam gegen Gewalt an Frauen" (Together Against Violence Toward Women) should continue beyond 2023 to fund new construction, conversion and expansion of women's shelters. Specialist counseling centers should be better equipped so they can also give technical help to victims of digital violence. For men's protection projects, the party wants to invest more in specialist counseling and coaching. Victim support should involve existing organizations such as the "Weißer Ring."

Show the original quote (page 60)
„Wir wollen einen bundesweit geltenden Rechtsanspruch auf Hilfe für alle von Gewalt betroffenen Personen.“

Translation: We want a nationwide legal right to help for all persons affected by violence.

Page 60 in the original

Placement

  • Economyleaning more state

    A new legal entitlement and more public money for shelters and counseling expand public services.

  • Societyleaning progressive

    Expanding protection against gender-based violence strengthens equality and self-determination.

Promote equal rights and counter racism

The SSW wants the state to actively promote participation for everyone and ensure no one is disadvantaged because of origin, gender, religion, age or sexual identity. It calls for actively anti-racist policy and backs the action plans against racism.

The SSW wants all people to have equal rights. No one should be treated worse because of skin color, origin or religion. The state should do more against racism. There should be more counseling centers.

According to the platform, racism, antisemitism and hostility toward Muslims also exist in the mainstream of society. The SSW calls for more research on racism, more civil-society counseling centers and stronger self-organized groups of those affected. It also wants better prevention and teaching material on tolerance and human rights, including for people outside the education system. Schleswig-Holstein's colonial legacy should get more attention, with open-ended local debate about the names of streets and squares. Tolerance and equal rights should also shape international cooperation.

Show the original quote (page 63)
„Wir wollen, dass die Aktionspläne gegen Rassismus auf EU-, Bundes- und Landesebene unterstützt werden.“

Translation: We want the action plans against racism at the EU, federal and state level to be supported.

Page 63 in the original

Placement

  • Societyleaning progressive

    Expanding anti-racism work, counseling and the promotion of participation shifts the status quo incrementally toward equality and diversity.

Protect Jewish life and make it more visible

The SSW wants Jewish people to live safely and practice their faith without fear. The office of the state commissioner for Jewish life and against antisemitism should continue, and educational work against antisemitism should be strengthened.

The SSW wants Jewish people to live in safety. They should practice their faith without fear. The state should keep a commissioner against hatred of Jews. School classes should keep visiting memorial sites.

The platform describes Jewish life as an established part of society and wants to support Jewish culture and make it more visible. Contact with the Jewish communities is to be deepened. School class visits to memorial sites should continue to receive funding. The SSW opposes every form of antisemitism.

Show the original quote (page 63)
„Daher setzen wir uns für die Fortführung der Arbeit einer:eines Landesbeauftragten für jüdisches Leben und gegen Antisemitismus ein“

Translation: We therefore advocate continuing the work of a state commissioner for Jewish life and against antisemitism

Page 63 in the original

Placement

  • Societyleaning progressive

    More educational work against antisemitism and greater visibility for Jewish culture incrementally expand protection of a minority.

What do the other parties say on equality and diversity?

All programs in Schleswig-Holstein compared