No tax increases, keep the debt brake, build reserves
The CDU rejects higher taxes because, in its view, they burden families, workers, and small and mid-sized businesses and weaken growth. It stands by the debt brake, wants to keep the state's debt from rising, and plans to put surpluses into reserves.
The CDU does not want to raise taxes. It says higher taxes hurt families, workers, and small companies. The state should not take on new debt. If money is left over, the state should save it for bad times.
The budget is to show restraint and set clear priorities. Instead of higher taxes, the program relies on economic strength, solid revenue, and planning certainty. The CDU calls the debt brake a promise to future generations. Surpluses are to go systematically into reserves to secure the state's long-term financial capacity. For 2035, the program names the goal of a stable budget with low debt and high investment.
Show the original quote (page 78)
„Steuererhöhungen lehnen wir ab. Sie belasten Familien, Arbeitnehmer und den Mittelstand und schwächen Wachstum und Investitionen.“Translation: We reject tax increases. They burden families, workers, and small and mid-sized businesses and weaken growth and investment.
Placement
- Economyleaning more market
The point explicitly defends the current level of taxes and the debt brake against increases and new debt, which reflects fiscal discipline.